W TRAMWAJU

Latif próbuje sprowokować panią pułkownik, a ona, chociaż widać na jej twarzy ogromne napięcie rozmawia z nim spokojnie ?przypomina mu, ilu ludzi przez niego zginęło?przypomina tylko kilku z nazwiska: Johna Portera, Kate Marshall, Mahmooda? Stonebridge i Scott zbliżają się do stacji metra, na której wysiadł obserwowany cel numer dwa?Michael zauważa go pierwszy i idzie za nim?po chwili dołącza Damien?cel i obaj agenci wsiadają do tramwaju?Sinclair każe im strzelać, jeśli mogą?jednak w tramwaju jest sporo ludzi i obaj nie mają czystego strzału?próbują podejść bliżej i ktoś zauważa,że mają broń?kobieta zaczyna krzyczeć i cel numer dwa wyciąga telefon?tramwaj staje, ludzie zaczynają w panice uciekać ?Damien szarpie się z celem numer dwa i telefon wypada mu z ręki, ale zdążył uzbroić bombę?Michael otwiera walizkę i krzyczy, że jest pusta?Damien przykłada lufę pistoletu do ust mężczyzny i pyta gdzie jest bomba?facet uśmiecha się szyderczo?agent zadziera jego ubranie i okazuje się, że ładunek jest pod skórą?krzyczy do partnera, aby uciekał z wagonu?uderza cel numer dwa i zostawia go w tramwaju?