Jimmy siedzi w szpitalu czekając na wieści jak się ma Kima i ma wyrzuty sumienia?zdaje mu się,że to przez niego tu trafiła, bo wmówił jej, że ta sprawa coś znaczy?a dochodzi do wniosku,że w całej tej sprawie chodziło tylko i wyłącznie o jego rozbujane wielkie EGO, bo chciał udowodnić, jaki to wielki z niego detektyw? i to właśnie powiedział Danielowi? porucznik z kolei wytłumaczył mu, że owszem ta sprawa może i nic nie znaczyła dla nich obu, ale dobra policjantka walczy o życie,bo dla niej to było ważne?i te sukinsyny, które jej to zrobiły nie mają prawa do spokojnego życia, więc niech Jimmy odkleja dupę od ściany i zabiera się do roboty!!! Dee martwi się,bo kończy się towar a nie może się skontaktować z ludźmi, którzy to załatwiają?i wtedy zjawia się String?każe oddać wszystkie pagery, zakazuje rozmawiać o sprawach służbowych z automatów telefonicznych?daje im komórki i surowo nakazuje, aby nikt inny i w żadnej innej sprawie nie rozmawiał przez te telefony?na pytanie o towar odpowiada, że właśnie, dlatego te zmiany, bo gliny nakryły główną skrytkę i muszą być bardzo ostrożni, bo nie ma dwóch zdań są obserwowani i podsłuchiwani?
